這首是非常可愛的三角君出道曲
我覺得小休有把它的可愛完全翻出來XDDD
一樣請勿轉載~
========================================================
SPACE kiss (譯:小休)
假的吧!
假的吧!
U~~~~~SO~~~~!
歡樂跳著!!
我覺得小休有把它的可愛完全翻出來XDDD
一樣請勿轉載~
========================================================
SPACE kiss (譯:小休)
從頭到腳
都在和你談戀愛
假的吧!
假的吧!
假的吧!
假的吧!
假的吧!
假的吧!
U~~~~~SO~~~~!
星空
亮晶晶
地球
轉啊轉
出發!
在宇宙中翱遊
愛戀的心
期望不要被你發覺
歡樂跳著!!
歡樂舞著!!
歡樂跳著!!
歡樂舞著!! 空白的吻
橫倒著
伸出著
倒逆地唱著
雙倍雙倍 愛啊!
給我給我
你最棒的吻
從頭到腳
都在和你談戀愛
周圍縈繞著
你的聲音正在響起，yeah(耶)~~~
我聽到我的心臟
不停息
強烈地鼓噪著
不解
我不能把你趕出我的心房
不解
我想
我從頭到腳
都在和你談戀愛
我因愛而生
歡樂跳著!!
歡樂舞著!!
歡樂跳著!!
歡樂舞著!! 空白的吻
橫倒著
伸出著
倒逆地唱著
雙倍雙倍 愛啊!
歡樂跳著!!
歡樂舞著!!
歡樂跳著!!
歡樂舞著!!空白的吻
橫倒著
伸出著
倒逆地唱著
雙倍雙倍 愛啊!
給我給我
你最棒的吻!!!!!!
--
(1)だ Ze，這個字，是三角君自創的吧?!然後，我將其解釋成兩種不同意思，第一個則是出發，第二個則是英文 daze，疑惑的意思，我配合三角君的語氣翻成不解。
(2)SPACE kiss呢!!更難了...怎麼翻都不順，大家就隨意看看 >_<
(3)我一開始翻開頭時，很想大喊..."USO~~~~JAPAN~~~~" XDDD
--
(1)だ Ze，這個字，是三角君自創的吧?!然後，我將其解釋成兩種不同意思，第一個則是出發，第二個則是英文 daze，疑惑的意思，我配合三角君的語氣翻成不解。
(2)SPACE kiss呢!!更難了...怎麼翻都不順，大家就隨意看看 >_<
(3)我一開始翻開頭時，很想大喊..."USO~~~~JAPAN~~~~" XDDD
請先 登入 以發表留言。