這首是AU的LISMO最新的廣告曲。
(AU是日本的手機業者,LISMO是它推的用手機聽音樂的系統)
是一位叫福原美穂的歌手的最新單曲,我很喜歡她的聲音>///<
剛剛找了這首歌的PV來看,然後又好奇去找她的歌詞,
想說如果覺得很不錯的話就來練習翻譯看看。
一邊聽歌一邊看它的歌詞,結果看到一半就哭了...=____=;;
大概是所謂年紀越大淚腺越發達?(屁) 可能是她唱歌很有power吧...
反正我本來就是看電視看書都很容易哭的人=3=~
作曲者是川村結花,作詞者就是福原美穂本人,
福原本身是北海道出身然後到東京發展的,
這首歌寫的就是當初她到東京的心情。
我喜歡歌詞裡寫到郵筒的部分,腦海中會浮現那個畫面,
日本的郵筒不像台灣有分紅色跟綠色,在我看的到的地方郵筒全都是紅色的,
用在歌詞裡也很符合歌名,所以很喜歡~
作曲者似乎也是有頗有名氣的人,不過我不認識就是了@@
下面放的是試聽,因為不想改blog旁邊的歌,所以就放在這邊。
請先 登入 以發表留言。